<>< <>< <><

POR FAVOR LEALO
ANTES
DE USAR SU
INFUSOR DE OXÍGENO
O
TANQUE DE VIVERO

1

Batería...........13.0 Volts

                   Profundidad      Válvula de Aire Abierta     Válvula de Aire Cerrada
KA460F...........Superficie ........  0.90 amps................  1.25 amps
KA460 ........... 0.3 metros .......  0.90 amps..................1.40 amps
KA700 ........... 0.3 metros ........ 1.75 amps..................2.75 amps
KA1100 .......... 0.3 metros ........2.15 amps..................2.80 amps

_______________________________________

PROBLEMAS COMUNES DE INSTALACIÓN

1. La bomba está funcionando pero no hay burbujas.

• El cable Café no esta conectado a terminal positiva de la batería.

• La Batería no esta cargada en forma completa.

2. Las copas de succión no se adhieren en el fondo del tanque.

• Utilice una loseta de cerámica bien lisa (aproximadamente de 20 cm por 20 cm) para las copas de succión.
  El peso de la loseta mantendrá la bomba KeepAlive en su sitio.

3. Parece que no funciona en agua dulce.

• Las burbujas son extremadamente difíciles de ver en agua dulce.
  Las burbujas son fáciles de apreciar en agua salada porque las burbujas iluminan la sal. Ponga su mano frente a la bomba de KeepAlive y vea a las burbujas juntarse en el reverso de su mano.

4. La bomba funcionando no bombea agua.

• La bomba tiene una burbuja de aire. Limpie el filtro.

2

Controle la corriente de agua en el contenedor con la VÁLVULA DE CONTROL DE AIRE.

Entre más aire sea admitido por la válvula, la corriente de agua será más lenta.

Ajuste el flujo de aire con la VÁLVULA DE CONTROL DE AIRE, hasta que los peces formen cardumen y esten en una posición estacionaria en el tanque.

Ajustando la corriente de agua de acuerdo a los peces en particular, los mantendrá en condiciones óptimas.

Si el flujo de agua es muy fuerte o rápido, los peces se cansaran mas rápido.

RECUERDE.....
SIEMPRE MANTENGA SUS FILTROS LIMPIOS!

4

DIFERENCIAS VISUALES ENTRE AGUA SALADA Y AGUA DULCE: En agua salada, las burbujas son fácilmente vistas debido a la iluminación de la sal. En agua dulce, casi nada de burbujas se pueden apreciar. Las burbujas de un tamaño diminuto, como el polvo, son extremadamente difíciles de ver. Ponga su mano en el agua frente a la bomba y vea los millones de burbujas micro finas que se acumulan en su piel.

La espuma en la superficie del agua son desechos de los peces, y puede ser retirada. La espuma no interfiere con el proceso de aireación de KeepAlive.

Controle su flujo de agua con la Válvula de Control de Aire..

Ajuste la velocidad del agua con el Contol de Aire, de tal forma que los peces se mantengan en una posición estacionaria. Abriendo la válvula producirá burbujas más grandes, así como las micro burbujas y disminuirá la velocidad del flujo del aire. Cerrando la válvula incrementará el flujo del agua y las burbujas grandes tienden a desaparecer. Cada especie de pez tiene su propia velocidad de nado, de tal forma que el flujo de agua debe ser ajustado para cada especie en particular.

Para una mejor comprensión, por favor lea nuestra LECCIÓN EN BURBUJAS DE AIRE

5

Este producto funciona igual de bien en agua dulce y en agua salada. Quizá Usted haya visto una foto o muestra de una unidad en agua salada produciendo una gran cantidad de burbujas, apreciadas a simple vista. KeepAlive, funcionando en agua salada, proporciona una más dramática apreciación de la producción de las micro burbujas que en agua dulce.

Para asegurárse que su infusor esta funcionando adecuadamente, busque ESCUCHAR el sonido del aire en la Válvula de Control de Aire.

EN AGUA DULCE, el Infusor produce muchos tamaños de burbujas. Las burbujas más grandes, que son altamente visibles, hacen muy poco por oxigenar el agua. Se elevan a la superficie muy rápido. El Infusor produce millones de burbujas del tamaño de partículas de polvo que permanecen suspendidas en el agua por más tiempo y son virtualmente invisibles a simple vista, a menos de que coloque una fuente fuerte de luz en el agua y observe lateralmente, como en un acuario.

6

UN SIMPLE PROCEDIMIENTO PARA ASEGURÁRSE DE QUE SU UNIDAD ESTA FUNCIONANDO ADECUADAMENTE, ES EL COLOCAR SU MANO EN EL AGUA Y OBSERVAR LA ACUMULACIÓN DE BURBUJAS EN ELLA.

RECUERDE QUE EL CABLE COLOR CAFÉ VA A LA TERMINAL POSITIVA (+) DE LA BATERÍA.

7

Operación de Válvula de Entrada de Aire KeepAlive: Cuando su unidad es proporcionada con una válvula check de 1/8", instálela en línea adyacente al Centro de Control de Aire con la pequeña porción de manguera que se proporciona.

Cuidado: Se recomienda que a todas las conexiones roscadas se les coloque cinta sellante para tubos, que las conexiones del vivero y del thru-hull reciban la aplicación de adhesivo marino/sellador.

SIEMPRE REVISE DOS VECES POR FUGAS!

8

Para instalar los modelos thru-hull recomendamos que se sigan las instrucciones y el diagrama de las páginas 11 y 12 como una guía en general. Hay muchos tipos distintos en el diseño de cascos y viveros para un solo tipo de instalación. Los componentes de KeepAlive han sido diseñados para permitir que el pescador elabore un vivero a su gusto.

Tips

• Siempre use una válvula de esfera en enganche del thru-hull.

• Siempre use un colador KA102 para prevenir que la bomba se tape.

• Limpie frecuentemente el colador.

• Asegurese que el tamaño del desagüe sea lo suficientemente grande para acomodar la bomba.

9

INSTALACIÓN DEL No-Lok(TM)

Los modelos No-Lok con bomba deben ser colocados a un ángulo de 45° para permitir el escape de aire usando los codos KA105 con los aditamentos de salida de la bomba y las boquillas No-Lok dirigidas hacia arriba para que el No-Lok funcione adecuadamente (Ver Figura 1).

Luego, instale la válvula de alivio No-Lok. Perfore un agujero de 1/16" sobre la línea de agua en el vivero, tal y como se muestra en la figura 1.

Introduzca el thru-hull en el agujero y la tuerca roscada un ¾ del total. Sujete la válvula de alivio No-Lok hasta que el roscado apriete en la válvula de de alivio. Apriete la tuerca del thru-hull y conecte ¾ la barba de la manguera de alivio, luego a la barba en el procesador No-Lok. Utilice grapas para manguera de acero inoxidable.

El No-Lok es ahora completamente funcional.

10

Figura 1

Válvula "A" abierta, "B" cerrada - Agua externa fluyendo a través del vivero.
Válvula "A" cerrada, "B" abierta - Solo recirculado de agua.
Válvula "A" abierta, "B" abierta - El vivero se desaguará.
Válvula "A" cerrada, "B" cerrada - El colador "D" puede ser limpiado.
Válvula Check "C" evita que el flujo se regrese.
11

Figura 2

1. Retire la bomba del vivero.
2. Retire los 4 tornillos y separe la bomba de la base.
3. Deseche los 4 tornillos originales junto con el anillo O original.
4. (A) Con mucho cuidado coloque hacia abajo, coloque el primer anillo O nuevo en el fondo de la bomba.
(B) Lugo coloque el procesador en su lugar mientras alinea los 4 agujeros para los tornillos. El No-Lok opcional siempre debe dar hacia el mismo lado que la boquilla de salida de la bomba. (Ver Figura 1 e instrucciones para el No-Lok).
(C) Coloque el segundo anillo O en su lugar en el procesador.
(D) Siguiente, coloque encima la base de la bomba, alineando los 4 agujeros para los tornillos.
(E) Inserte los 4 tornillos nuevos de 1 ¾" y apriételos uniformemente.
5. Revise por fugas. Una prueba sencilla es bloquear todas las aberturas excepto una, colóquela en los labios y chupe. Si no existe succión, hay fuga.
6. Reinstale su infusor de oxígeno transformado.
7. Corte un agujero de 2" sobre la línea de agua del vivero para colocar el Control de Aire.
8. Cuando tenga una duda, consulte con su distribuidor o un profesional!

12

INSTALACIÓN DEL KIT DE RECIRCULACIÓN

1. La bomba debera estar colocada a un ángulo de 45° en la instalación terminada, en caso contrario el aire puede escapar hacia arriba.
2. Perfore un agujero de 1/16" para la base de la bomba.
3. Mida y corte el exceso de rosca. Deje el largo suficiente para colocar el colador. Inserte la bomba y apriete.
4. Perfore un agujero 1⅞" más alto que la salida de la bomba e instale el Desagüe Direccional que se proporciona. Utilice un sellador a prueba de agua y apriete.
5. Instale una manguera de vinilo tersa (no se proporciona) entre la bomba y el Desagüe Direccional. El diámetro de la manguera para el modelo KA700RK es de ¾" , para el modelo KA1100RK es de 1"

14

1. Ajuste los candados de cierre de la tapa a la tensión deseada.
2. Coloque firmemente la manguera del aire a la parte trasera negra del Control de Aire y al Infusor de Oxígeno KeepAlive.
3. Coloque los cables de la bomba a través del agujero contiguo al Centro de Control de Aire. Se recomienda hacer un nudo a los cables antes de pasarlos por el agujero. Esto evitará que la bomba se estire y se despegue del fondo del tanque.
4. Coloque los clips de cobre y acero inoxidable a los cables.
5. Los tanques que cuentan con Placa de Agarre para infusores en el fondo del tanque. Las placas pueden ser desatornilladas e invertirlas para que acepten filtros grandes KA307.
Para instalar el Infusor KeepAlive, presione la lengüeta en la Placa de Agarre mientras inserta la base del Infusor KeepAlive por debajo de los dos clips que tiene la Placa de Agarre

El CABLE COLOR CAFÉ ES POSITIVO!
CONTROLE LA VELOCIDAD DEL AGUA CON LA VÁLVULA DE CONTROL DE AIRE.

16

SU GUÍA EN AIREACIÓN

KeepAlive, Inc.
P.O. Box 1952

Tel. 727-841-0407
Fax 727-815-8049

www.keepalive.net
www.oxygeninfusor.com
www.oxygeninfuser.com